Skip to main content

Translations

Here is the list of keys required for all translations in the widgets, separated by topics.

Common keys
  • activate: 'Activate',
  • activateBooster: 'Activate Booster',
  • activatedSuccessfully: 'Activated successfully.',
  • active: 'Active',
  • activeBoosterDescription: 'If you activate this Booster, it will show when launching a game. Otherwise, it will show as Pending under My Boosters.',
  • addressOrder: 'Address and order details',
  • all: 'All',
  • back: 'Back',
  • betActivityRequired: {{required}} of {{amount}}, πŸ†•
  • boosters: 'Boosters',
  • cancel: 'Cancel',
  • cancelled: 'Cancelled',
  • checkLater: 'Please check later',
  • claim: 'Claim',
  • clickToOpen: 'Click to open',
  • confirmActivateBooster: 'Do you want to activate the booster?',
  • congratulations: 'Congratulations!',
  • congratulationsLevelUp: You’ve reached level {{level}} now,
  • congratulationsRankUp: You’ve reached rank {{rank}} now,
  • congratulationsRewards: Congratulations! You've leveled up to {{type}}! You earned the following rewards:,
  • congratulationsWithoutRewards: Congratulations! You've leveled up to {{type}}!,
  • endDate: 'End Date',
  • error: 'Error',
  • errorLoading: 'Connection problems.',
  • errorOccurred: 'An error has occurred. Please try again.',
  • finished: 'Finished',
  • for: 'for',
  • forNextLevel: 'for the next level!!',
  • forNextRank: 'for the next rank!!',
  • free: 'Free',
  • goBack: 'Go Back',
  • goHome: 'Go home',
  • home: 'Home',
  • id: 'Id',
  • important: 'Important',
  • infoBoosters: 'This is the tooltip text for boosters.',
  • infoLevel: 'This is the tooltip text for levels.',
  • infoMyRewards: 'This is the tooltip text for my rewards.',
  • infoRank: 'This is the tooltip text for ranks.',
  • infoTokens: 'This is the tooltip text for tokens.',
  • infoXPPoints: 'This is the tooltip text for xp points.',
  • inProgress: 'In Progress',
  • level: 'Level',
  • levelBooster: 'Level Booster',
  • levelReward: 'Level Reward',
  • loyaltyProgram: 'Loyalty Program',
  • myBoosters: 'My Boosters',
  • myRewards: 'My Rewards',
  • name: 'Name',
  • next: 'Next',
  • noActiveBoosters: 'There are no active boosters',
  • noBoostersAvailable: 'No boosters available',
  • noBoostersYet: 'No Boosters Yet',
  • noPlayerData: 'No Player Data Available',
  • ok: 'OK',
  • open: 'Open',
  • other: 'Other',
  • pending: 'Pending',
  • pointsToKeepRank: More to keep enjoying {{rank}}!, πŸ†•
  • prev: 'Prev',
  • quantity: 'Quantity',
  • rank: 'Rank',
  • rankDowngradePeriodOptions.last_n_days: 'Days', πŸ†•
  • rankDowngradePeriodOptions.month: 'Monthly', πŸ†•
  • rankDowngradePeriodOptions.quarter: 'Quarterly', πŸ†•
  • rankDowngradePeriodOptions.semester: 'Semester', πŸ†•
  • rankDowngradePeriodOptions.two_months: 'Bi-Monthly', πŸ†•
  • rankDowngradePeriodOptions.week: 'Weekly', πŸ†•
  • rankDowngradePeriodOptions.year: 'Yearly', πŸ†•
  • rankMilestone.rounds: 'Rounds', πŸ†•
  • rankMilestone.totalBetAmount: 'Total Bet Amount', πŸ†•
  • rankMilestoneDescription.rounds: 'This is the rounds milestone description text.', πŸ†•
  • rankMilestoneDescription.totalBetAmount: 'This is the total bet amount milestone description text.', πŸ†•
  • rankReward: 'Rank Reward',
  • reward: 'Reward', πŸ†•
  • scheduled: 'Scheduled',
  • seeAll: 'See All',
  • seeDetails: 'See Details',
  • seeMore: 'See more',
  • seeProgress: 'See Progress',
  • seeResults: 'See Results',
  • skip: 'Skip',
  • sports: 'Sports',
  • start: 'Start',
  • startDate: 'Start Date',
  • status: 'Status',
  • success: 'Success',
  • summary: 'Summary',
  • teams: 'Teams',
  • tokenBooster: 'Token Booster',
  • tokens: 'Tokens',
  • total: 'Total',
  • tryAgain: 'Try Again',
  • value: 'Value',
  • webPushPermission: 'We will send you occasional personalized messages when we have something great to share!',
  • week_one: 'Week',
  • week_other: 'Weeks',
  • wonChest: "You've won a chest! Open it to reveal amazing prizes.",
  • xp: 'XP', πŸ†•
  • xpPoints: 'XP Points',
  • yesActivate: 'Yes, activate',
Time and duration keys
  • day_one: 'Day',
  • day_other: 'Days',
  • duration: 'Duration',
  • durationType.Y: 'Years',
  • durationType.W: 'Weeks',
  • durationType.Mth: 'Months',
  • durationType.D: 'Days',
  • durationType.H: 'Hours',
  • durationType.Min: 'Minutes',
  • durationType.S: 'Seconds',
  • expiresIn: 'Expires in', πŸ†•
  • hour_one: 'Hour',
  • hour_other: 'Hours',
  • minute_one: 'Minute',
  • minute_other: 'Minutes',
  • month_one: 'Month',
  • month_other: 'Months',
  • nextTimeText.daily: 'tomorrow',
  • nextTimeText.weekly: 'next week',
  • nextTimeText.monthly: 'next month',
  • timeframeType.daily: 'Daily',
  • timeframeType.weekly: 'Weekly',
  • timeframeType.lifetime: 'Lifetime',
  • timeframeType.range: 'Range',
  • timeframeType.monthly: 'Monthly',
  • timeframeTypeMissions.daily: 'Daily Missions',
  • timeframeTypeMissions.weekly: 'Weekly Missions',
  • timeframeTypeMissions.lifetime: 'Lifetime Missions',
  • timeframeTypeMissions.range: 'Range Missions',
  • timeframeTypeMissions.monthly: 'Monthly Missions',
  • timeText.daily: 'Today',
  • timeText.weekly: 'This Week',
  • timeText.monthly: 'This Month',
  • timeUnitsText.days: 'Days',
  • timeUnitsText.weeks: 'Weeks',
  • timeUnitsText.months: 'Months',
  • timeUnitsText.years: 'Years',
  • timeUnitsText.hours: 'Hours',
  • week_one: 'Week',
  • week_other: 'Weeks',
  • year_one: 'Year',
  • year_other: 'Years',
Reward Shop keys
  • all: 'All',
  • backToList: 'Back to list',
  • bonusOffer: 'Bonus Offer',
  • buyNow: 'Buy Now',
  • checkout: 'Check Out',
  • city: 'City',
  • continueShopping: 'Continue Shopping',
  • country: 'Country',
  • description: 'Description',
  • disabledStock: 'There is not enough stock for this product',
  • disabledSubmit: "You don't have enough tokens to buy this product",
  • email: 'Email',
  • houseNameOrNumber: 'House Name or Number', πŸ†•
  • inStock: 'In Stock',
  • invalidEmail: 'Please provide a valid Email.', πŸ†•
  • item: 'Item',
  • lowStock: 'Low stock', πŸ†•
  • noProducts: 'No Products',
  • noProductsHaveBeenBought: 'You haven’t bought any products yet.',
  • noProductsMessage: 'Our shelves are empty for now, but the excitement never stops. Keep playing and return soon!',
  • noPurchasesYet: 'No Purchases Yet',
  • noRewardsYet: 'No Rewards Yet',
  • outOfStock: 'Out of Stock', πŸ†•
  • pageError: 'Page Error',
  • pageErrorMessage: 'Sorry there was a connection problem',
  • paymentError: 'Payment Error',
  • paymentMessageSuccess: 'The purchase was made successfully',
  • paymentMethods: 'Payment Methods',
  • paymentSuccess: 'Payment Success',
  • playerEmail: 'Email', πŸ†•
  • playerPhone: 'Phone Number', πŸ†•
  • postalCode: 'Postal Code',
  • price: 'Price',
  • productDetails: 'Product Details',
  • purchased: 'Purchased',
  • purchasedDate: 'Purchased Date',
  • qty: 'QTY',
  • readLess: 'Read Less',
  • readMore: 'Read More',
  • receives: 'Who receives the item?',
  • remainingItemsInStock: Only {{remainingItems}} left in stock now, πŸ†•
  • requiredField: 'This field is required.',
  • requiredFieldMessage: 'All fields are required.',
  • requiredRankMessage: "You don't have the necessary Rank to buy this product.",
  • rewardCategorybonus: 'Bonus',
  • rewardCategorybooster: 'Booster',
  • rewardCategoryexternal_product: 'Products',
  • rewardCategoryxp: 'XP Points',
  • rewards: 'Rewards',
  • rewardShop: 'Reward Shop',
  • rewardShopDescription: 'Here you can redeem your tokens for attractive rewards, view your order history and activate boosters to collect tokens faster.',
  • selectDelivery: 'Select delivery location',
  • sendToMyPersonalEmail: 'Send to my personal email',
  • shipped: 'Shipped',
  • shippingInformation: 'Shipping Information',
  • shopHistory: 'Shop History',
  • shopTitle: 'Shop',
  • street: 'Street',
  • streetNumber: 'Street Number',
  • third_party: '3rd Party Ordered',
Missions keys
  • channels: 'Channels',
  • channelType.email: 'Email',
  • channelType.phone: 'Phone',
  • channelType.post: 'Post',
  • channelType.sms: 'SMS',
  • completed: 'Completed',
  • conditionAmounts: 'Condition Amounts',
  • congratulationsMissionRewards: 'You have earned the following rewards:',
  • continuePlaying: 'Continue Playing', πŸ†•
  • easterEgg: 'Easter Egg', πŸ†•
  • easterEggDialogMessage: "We apologize, but this Easter Egg can't be claimed yet. Please complete more Missions and try again later.", πŸ†•
  • easterEggDialogSubtitle: 'OH NO!!', πŸ†•
  • find: 'Find',
  • gameCategories: 'Game Categories',
  • gameProviders: 'Game Providers',
  • games: 'Games',
  • godsonAccountStatus: 'Godson Account Status',
  • godsonAccountStatusType.ACTIVE: 'Active',
  • godsonAccountStatusType.FULLY_IDENTIFIED: 'Fully Identified',
  • godsonAccountStatusType.INITIAL: 'Initial',
  • godsonAccountStatusType.PROVISIONAL: 'Provisional',
  • history: 'History',
  • lastNumberDays: Last {{number}} days,
  • markets: 'Markets',
  • messageMissionCompleted: 'You just completed a Mission!',
  • messageMissionEarnedRewards: "Great job, you've earned your rewards!",
  • minimumAmounts: 'Minimum Amounts',
  • missionBooster: 'Mission Booster',
  • missionCompleted: 'Mission Completed',
  • missionConditionType.quantity: 'Quantity',
  • missionConditionType.successive_quantity: 'Successive Quantity',
  • missionConditionType.total_deposit_amount: 'Total Deposit Amount', πŸ†•
  • missionConditionType.total_bet_amount: 'Total Bet Amount',
  • missionConditionType.total_win_amount: 'Total Win Amount',
  • missionEventType.account_verification: 'Account Verification',
  • missionEventType.activate_account: 'Activate Account (KYC)',
  • missionEventType.completed_deposit: 'Completed Deposit',
  • missionEventType.completed_withdrawal: 'Completed Withdrawal',
  • missionEventType.level_up: 'Level Up',
  • missionEventType.login: 'Login',
  • missionEventType.opt_in: 'Marketing Preferences',
  • missionEventType.refer_a_friend: 'Refer a friend',
  • missionEventType.self_assessment_test: 'Self Assessment Test',
  • missionEventType.sport_wager: 'Sport Wager',
  • missionEventType.sport_win: 'Sport Win',
  • missionEventType.wager: 'Casino Wager',
  • missionEventType.win: 'Casino Win',
  • missionHistory: 'Mission History',
  • missionIncompleted: 'Mission Incompleted',
  • missionLevelType.any: 'Any',
  • missionLevelType.specific_level: 'Specific Level',
  • missionLocked: 'Mission Locked',
  • missionProgress: 'Mission Progress',
  • missionReward: 'Mission Reward',
  • missionRewards: 'Mission Rewards',
  • missions: 'Missions',
  • missionsHistory: 'Missions History',
  • missionStatusType.claim: 'Claim',
  • missionStatusType.completed: 'Completed',
  • missionStatusType.going: 'Going',
  • missionStatusType.incomplete: 'Incomplete',
  • missionStatusType.locked: 'Locked',
  • noMissions: 'No Missions',
  • noMissionsHistory: 'No Missions History',
  • noMissionsHistoryMessage: "It looks like you haven't joined any missions yet. Once you do, you'll see all your results and achievements here.",
  • noMissionsMessage: 'There are no missions for now, but the excitement never stops. Keep playing and come back soon!',
  • objectives: 'Objectives',
  • objectivesCompletedMessage: 'You completed the following objectives:',
  • progress: 'Progress',
Opt in / Opt out keys
  • mechanicsCTAOptIn: 'Opt-In',
  • mechanicsCTAOptOut: 'Opt-Out',
  • mechanicsDescriptionOptOut: 'You can deactivate all loyalty features by choosing to opt out. You will no longer accumulate XP Points, Tokens or progress through levels. You will not be able to access the Reward Shop or buy any products, and any purchased item(s) pending activation will be lost with no return.',
  • mechanicsDescriptionOptIn: 'If you want to voluntarily reactivate the gamification functions, you can request it here',
  • mechanicsDisableState: 'Opt in is not available because you opted out of the Loyalty Program. Please contact customer support for more information.', πŸ†•
  • mechanicsModalCTAOptIn: 'Reactivate',
  • mechanicsModalCTAOptOut: 'Deactivate',
  • mechanicsModalConfirmOptIn: 'I confirm I want to reactivate loyalty features and start receiving benefits again.',
  • mechanicsModalConfirmOptOut: 'I confirm that I wish to opt out of all loyalty features, including access to the rewards store. I will not accumulate XP Points or Tokens.',
  • mechanicsModalTitleOptIn: 'Reactivate Loyalty Features',
  • mechanicsModalTitleOptOut: 'Deactivate Loyalty Features',
  • mechanicsModalSubtitleOptIn: 'Please confirm that you want to reactivate all loyalty features.',
  • mechanicsModalSubtitleOptOut: 'Please confirm that you want to deactivate all loyalty features.',
  • mechanicsSuccessOptIn: 'The process of reactivating the gamification functions was carried out successfully.',
  • mechanicsSuccessOptOut: 'The process of excluding the gamification functions was carried out successfully.',
  • mechanicsSuccessOptInExternal: 'You have been opted in to all gamification features.',
  • mechanicsSuccessOptOutExternal: 'You have been opted out of all gamification features.',
  • mechanicsWarning: 'Upon deactivation, all accumulated XP Points and Tokens, purchased items, as well as your current level, will be automatically lost and cannot be recovered.',
  • writeReason: 'Write a reason here',
Tournaments keys
  • beTheFirst: 'Be the First to Join the Action!',
  • bonus: 'Bonus',
  • eligibility: 'Eligibility',
  • endedOn: 'Ended on', πŸ†•
  • endsIn: 'Ends In',
  • everyone: 'Everyone',
  • joinNextTournament: 'Join the Next Tournament',
  • leaderboard: 'Leaderboard',
  • limited: 'Limited',
  • maxSpins: 'Max Spins',
  • minBet: 'Min Bet',
  • minimumBet: 'Minimum Bet',
  • noChampions: 'No Champions Yet!',
  • noChampionsMessage: 'The treasure chest remains untouched, waiting for the next brave competitors. Join the adventure and claim your chance to win big!',
  • noGamesDescription: 'We couldn’t find any games matching your search. Try adjusting your filters or explore our full collection.',
  • noGamesFound: 'No Games Found',
  • noTournaments: 'No tournaments available',
  • noTournamentsDescription: 'No tournaments available at the moment. Stay tuned for upcoming events and get ready to play and win big!',
  • noTournamentsHistory: 'No Tournaments History Yet',
  • noTournamentsHistoryDescription: 'You haven't participated in any tournaments so far. Join a tournament to see your history here!',
  • noTournamentsList: 'No tournaments',
  • optedInSubtitle: 'Get ready to compete and win amazing prizes!', πŸ†•
  • optedInTitle: "You're registered!", πŸ†•
  • optedOutSubtitle: 'and win amazing prizes!', πŸ†•
  • optedOutTitle: 'Join the tournament', πŸ†•
  • optIn: 'Opt In', πŸ†•
  • place: 'Place',
  • players: 'Players',
  • playNow: 'Play Now',
  • points: 'Points',
  • positions: 'Positions',
  • private: 'Private',
  • processingTournament: 'Processing Tournament', πŸ†•
  • registered: 'Registered', πŸ†•
  • resultsProcessingMessage: 'Result will be available soon', πŸ†•
  • search: 'Search',
  • spinsLeft: 'Spins Left',
  • startPlaying: 'Start Playing',
  • startsIn: 'Starts In',
  • topWinners: 'Top Winners',
  • tournamentBeforeStarts: Tournament Starts in {{minutes}} minutes,
  • tournamentBeforeStartsMessage: Get Ready! The {{tournamentName}} is about to begin,
  • tournamentCheckResults: 'Check out the results and see how you ranked. Thank you for participating!',
  • tournamentEarnedRewards: "Great job, you've earned your rewards!",
  • tournamentEnded: 'Tournament Ended',
  • tournamentGames: 'Tournament Games',
  • tournamentHasBegun: 'The tournament has just begun, and the top spot is yours to claim. Jump in, play, and lead the way!',
  • tournamentIsOver: 'Tournament is over!!',
  • tournamentReward: 'Tournament Reward',
  • tournaments: 'Tournaments',
  • tournamentsHistory: 'Tournaments History',
  • tournamentStarts: 'Tournament Started',
  • tournamentStartsMessage: {{tournamentName}} has begun! Join now,
  • tournamentViewResults: 'View the results and your ranking. Thank for participating!',

Example:

translations: [
{
locale: 'it',
keys: {
activate: 'Attivare',
activateBooster: 'Attiva Booster',
activatedSuccessfully: 'Attivato con successo',
...
tryAgain: 'Riprova',
xpPoints: 'Punti esperienza'
},
},
],